veblog

liste de diffusion | contact

 accueil > archives > archives des brèves > an 2000


archives chronologiques

archives par thèmes
-
web: stratégie
-
web: conduite de projet
-
web: ergonomie, design
-
culture technique
-
systèmes d'information
-société de l'information
-
divers
-
études de sites
-
écho des lecteurs
-
lu pour vous

Archives des brèves
coups de projecteurs sur des sites relatifs à l'expérience-utilisateur. certains liens externes peuvent avoir changé.

septembre - décembre 2000

(30/12/2000)
Encore 2200 pages vues en Décembre 2000 (comme en novembre et octobre), et 30 abonnés (hors connaissances proches) à la liste de diffusion. Plus que ces chiffres relativement confidentiels, ce sont les quelques témoignages d'encouragements venant de professionnels de l'internet qui m'incitent à poursuivre Veblog, lequel, je l'espère, continuera à satisfaire ses premiers lecteurs et en touchera de nouveaux.

Quelques légères innovations pour 2001: Des statistiques je l'espère plus fiables avec Xiti, et sur la page d'accueil un lien vers une page vous permettant de recommander veblog à vos relations, si vous l'appréciez. N'hésitez pas à l'utiliser !

l'année 2001 verra-t-elle l'apparition des micropaiements sur internet, à l'image des principes qui ont permis aux éditeurs de services de prospérer sur minitel ? Les avis d'experts divergent sur cete question cruciale: Jakob Nielsen pense que 2001 verra l'apparition de business models fondés sur l'accès payant aux contenus, indispensables selon lui pour financer la production de contenu de haute qualité. Clay Shirky lui rétorque que rien ne prouve que les consommateurs seront prêts à accepter la pratique des micropaiements, car ce système induit des achats à coûts non forfaitaires et non prévisibles pour l'internaute. A vous de juger. Pour ma part, je pense que seuls de très rares éditeurs de contenus, références incontournables de leur secteur (type wall street journal), pourront se permettre de proposer ce modèle à des lecteurs. Pour les autres, pourquoi le visiteur irait il payer ce qui est gratuit ailleurs ? Nielsen devrait se garder de croire que ses visiteurs sont massivement prêts à payer pour avoir le privilège de lire ses chroniques (qui cèdent un peu à la facilité ces dernirs temps...) sur useit.com. En tout cas, veblog restera gratuit !

La découverte du mois: le consultant Andreas Pfeiffer dédie une section de son site à l'analyse des tendances des marchés de la publication (tous supports), aux articles remarquablement étayés. Pointons particulièrement "e-book, beware the hype (attention à l'effet de mode)". Un seul regret, la navigation interne est assez moyenne (touche back du navigateur parfois indispensable).

Le groupe SQLI et son consultant-fondateur phare, Alain Lefèbvre, sont très prolifiques ces derniers temps:
Tout d'abord, une
rétrospective de ce qui avait été promis et qui n'a pas percé sur Internet ces cinq dernières années: le push, la vidéo à la demande, l'internet par satellite, etc...
Ensuite,
plusieurs nouveaux "white papers" gratuits parus en novembre, toujours de très haute tenue. Pointons particulièrement celui sur l'utilisabilité ("usabilité" en langage "sqli"), qui résume bien l'essentiel de ce concept et des gains que l'on peut en attendre en quelques pages.


(16/12/2000)
Microsoft a définitivement gagné la guerre des navigateurs Internet. De toutes part, les critiques fusent pour critiquer Netscape 6, qui est apparemment un ratage total. Joel spolski, fondateur de Fog Creek Software, nous explique pourquoi il ne pouvait hélas en être autrement, tant Netscape a accumulé les erreurs dans la gestation de son nouveau produit. Notamment, Netscape 6 viole de nombreuses règles de base de la bonne conception des interfaces utilisateur.

Pourra-t-on produire un jour facilement des sites en Flash parfaitement utilisables ? En tout cas, Macromédia lance une "Flash usability initiative" destinée à favoriser la prise en compte de l'expérience utilisateur dans la conception d'animations. C'est bien qu'ils soient conscients du problème, encore faudrait-il que les exemples de sites flashés qu'ils présentent comme "user focused" et "usable" le soient vraiment... Simple effet de manche pour contrer l'offensive anti-flash des gourous de l'utilisabilité (cf. veblog, "faut-il brûler Flash ?", l'article le plus lu de ce site).
Autrement plus sérieuse semble être l'initiative de J. Rhodes, de webword.com, de promouvoir un "
flash usability consortium" dont le but sera de partager des résultats de recherche scientifique autour de l'utilisabilité de ce logiciel, et d'aider les membres à réaliser des sites utilisant flash de façon à améliorer vraiment l'expérience utilisateur. Seul hic, adhérer au consortium coûtera... 12.000$, Veblog ne pourra donc pas vous tenir informés des résultats !

La découverte du mois: interaction architect, un remarquable site personnel d'un ingénieur es utilisabilité d'IconMedialab, avec notamment cet essai de caractérisation des différents comportements d'utilisateurs sur Internet. Veblog s'y était essayé avec moins de bonheur, je le reconnais, dans "qui utilisera votre site" (article le moins lu de veblog, et honnêtement pas le meilleur ...)

Un excellent et long article sur l'art de dessiner de bons liens hypertextes, même si je suis partiellement en désaccord avec un des paragraphes sur l'ajout de "légendes" pour différencier les différents types de liens. Mais tout le reste est de très bon conseil.

Très "tendance": les sites qui parlent des échecs de la pseudo-nouvelle économie. parmi eux, citons en français www.vakooler.com et en anglais "the dotcom graveyard" (sans commentaire), "internet wasteland" (qui récapitule les "gadins" boursiers des startups), et... fuckedcompany, un nom tout en finesse comme les américains les adorent.

Et toujours dans le registre satirique, statisticator, qui démonte, preuves à l'appui, les chiffres carrément optimistes de trafic annoncés par les dotcoms en mal d'investisseurs...

2200 pages vues en novembre pour veblog, contre 2000 en octobre et 1000 en septembre. Comme prévu, çà se tasse un peu. Mais il est vrai que les mises à jour ont été moins conséquentes ces derniers temps.

J'ai tenté d'utiliser, sans grand succès je l'avoue, des sites qui prétendent faciliter la création de sites web de news et d'articles de réflection à l'architecture simple (ce que les américains appelent des weblogs ou des blogs) sans aucune connaissance du HTML. Je n'ai pas vraiment réussi à pénétrer la logique de ces produits, même si je pense que ces services encore imparfaits (toujours trop complexes d'accès) vont dans la bonne direction, car il permettront, à terme, à tout un chacun de s'exprimer librement sans barrière technologique, en éditant du contenu depuis un simple navigateur. Parmi ces sites (de philosophies très diverses), citons editthispage.com, weblogs.com, launchpoint.net (tous trois basés sur le serveur d'application frontier et son outil d'édition intégré manila), zopesite.com, gateyourself.com (qui existe en français), blogger.com (qui semble rencontrer un franc succès outre atlantique), diaryland.com (simpliste à force de vouloir être simple), trellix.com, et il y en a sans doute bien d'autres . Si vous en essayez un, que cela marche ou pas, j'aimerais beaucoup avoir un retour d'expérience (vincent@veblog.com). Merci.

Jakob Nielsen met en ligne une synthèse du résultat de ses expérimentations du wap sur des utilisateurs normaux, et vend 18$ ("seulement") le rapport de 90 pages qui va avec. Pour ceux qui comptent les sous, je vous rappelle que creativegood a mis en ligne un remarquable "white paper" sur le même sujet qui est gratuit.

(22/11/2000)
Spécial élections US, suite du feuilleton
- Il y a quinze jours, tout l'internet US ne parlait que de çà. Il en parle encore, mais deux articles méritent une attention particulière:
Celui ci, stats à l'appui, montre que le vote "Buchanan" a été anormalement élevé à Palm Beach (agrandir les graphiques en bas de page), ce qui tendrait à montrer que le plus célèbre "Usability bug" de l'histoire a bel et bien coûté la victoire à Al Gore. Le second est australien (de l'inévitable David Walker, de lighthouse-shorewalker) et est à ma connaissance le premier à expliquer ce qu'il aurait fallu faire pour concevoir correctement le fameux bulletin de vote du comté de Palm Beach. Quelques enseignements:
1. En France, le couple urne-isoloir (urnes transparentes et vides en début de scrutin, bien sûr) est peut être un système ancien, mais personne n'a trouvé mieux.
2. Si des fous furieux veulent promouvoir des systèmes de votation électronique grâce à internet (certains en parlent, véridique !), qu'ils n'oublient pas d'en tester l'utilisabilité !

La publicité sur Internet ne paierait elle plus suffisamment ? En tout cas, Yahoo envisage de revoir en profondeur son modèle économique, ce qui accrédite les thèses concernant la faible efficacité de la pub classique par bannières sur internet (yahoo est pratiquement le seul site bénéficiaire grâce aux revenus de la pub) et les très mauvaises perspectives économiques pour les sites ne vivant que de cela. Le modèle publicitaire choisi par Google (voir leur programme adwords) parait en revanche très intelligent (et ne constitue qu'une source secondaire de revenus pour ce site, la première étant le licenciement de sa technologie) car affichant les publicités en fonction de leur concordance aux résultats de recherche de l'internaute, et en mode textuel. La publicité devient ainsi source de valeur ajoutée pour l'internaute et non une intrusion qu'il a appris à ignorer.

Lorsque j'écrivais il y a 15 jours (cf "trouver un bon prestataire, une tâche difficile") que la capacité de remise en question de certains designers n'était pas leur point fort, j'étais assez injuste vis à vis du plus célèbre de tous, que dis-je, du "père" du webdesign graphique, M. David Siegel. Dès la fin de 1998, celui ci reconnaissait dans une interview reprise par D.Walker que "les sites les plus beaux qu'ils citait auparavant en exemple avaient échoué car les visteurs ne les aimaient pas". David Siegel est aujourd'hui reconverti dans le consulting et prêche pour des entreprises centrées sur les besoins et le feedback de leurs clients, grâce à l'internet. Quelle reconversion pour l'auteur du célèbre "killersites" !

Zdnet (us) propose une liste de "50 bonnes pratiques" pour des sites d'e-commerce, régulièrement remise à jour. (attention, cela ne signifie pas que tous ces sites soient des exemples. La liste pointe seulement des exemples de bons détails de conception.)

(11/11/2000)
Spécial présidentielles aux USA : Pourquoi négliger l'utilisabilité peut se révéler désastreux

Les élections américaines faussées par une mauvaise utilisabilité des machines à voter ? C'est ce que semblent affirmer
Dan Bricklin (le créateur de visicalc, le premier tableur de l'histoire) , Jakob Nielsen (voir paragraphe "8 novembre" dans cette page), l'université du Wisconsin-Eau Claire, et le magazine en ligne "Salon", entre autres. En cause, un mauvais design de la machine à voter en floride, ou de nombreuses personnes croyant voter "Gore" auraient pu en fait voter "Buchanan" (le fasciste local) par erreur. Pour ceux que le sujet passionne, xblog vous offre plus de 9 liens sur l'utilisabilité des machines de vote en Floride !

Deux bons articles en Français sur le futur (enfin, le présent !) des systèmes d'information en réseau, avec des intranets performants pour support: "quand l'intranet absorbe le système d'information", par la MTIC (organisme public) et surtout un remarquable travail de vulgarisation autour des concepts du "groupware" par Anne Bedel, webmistress du remarquable site admiroutes.

Recreational equipement inc, plus connue sous le nom de REI.com, est bien partie pour devenir la nouvelle coqueluche des analystes de success stories sur internet, après amazon,et pour cause: un taux de conversion supérieur à 10% (amazon: 9% - moyenne de l'e-commerce: 1.8% ) pour ce vendeur d'équipements pour sports extrêmes, qui a su manifestement bien faire jouer la synergie on et offline pour gonfler ses ventes via ces deux canaux de distribution. Une excellente étude de cas complète est consacrée à ce phénomène, et D.Walker l'évoque également dans son dernier article.

Usability experts are from mars, graphic designers are from venus : Un article un peu ancien (juin)qui illustre l'opposition d'arguments entre dessinateurs web "créatifs" et "gourous de l'utilisabilité". Bien que pas très objectif dans son regard porté sur l'expérience utilisateur comme clé du succès des sites internet (cf cet article de veblog), cet article a le mérite d'expliquer parfaitement les différences philosophiques entre ces deux approches du design web.

"Flash, 99% bad": décidément, Jakob Nielsen ne fait pas dans la dentelle pour critiquer le mauvais usage de cette technologie. Globalement, il reprend les arguments de l'article de veblog "faut il brûler flash", en y ajoutant des considérations issues de son expérience des interfaces graphiques (GUI), mais sans dire ce qui permettrait d'utiliser correctement cet outil, ce qui est dommage. "Faut il bruler flash" évoque dans sa dernière partie comment essayer d'appartenir aux "1% good".

Les modèles d'achat complexes survivront-ils sur le web ? L'un des pionniers souvent cité en exemple, priceline, éprouve des difficultés et cet article se demande si les services d'établissement de prix trop difficiles à comprendre ne sont pas voués à l'échec. Du plomb dans l'aile de nos Clust et autres Akabi ?

(28/10/2000)
Encore un article qui va faire pleurer (où hurler ?) tous les designers qui croyaient pouvoir "se lâcher" sur internet sans contrainte: "
why 3D shopping makes no sense" sur goodexperience, où l'auteur explique, résultats expérimentaux à l'appui, que les fantasmes technologiques des créateurs de certains sites ne rejoignent pas du tout les attentes réelles des consommateurs qui veulent plus de simplicité et d'efficacité en ligne.

Veblog évoquait il y a 15 jours la difficulté à gérer la masse d'information disponible en réseau. Cette étude de l'université de Berkeley confirme l'ampleur du problème : un employé reçoit en moyenne 40 e-mails par jour, le nombre de pages web augmente de...7,3 millions par jour (!!!), etc...

Toujours dans la série "le haut débit réel et constant n'est pas pour demain" (cf cet ancien article de veblog), Yahoo nous apprend que le réseau parisien de Noos devrait être rénové d'ici... Le second semestre 2002, c'est à dire un an plus tard si l'on corrige l'effet d'annonce, pour un coût de 1.2 Milliards de francs. Le réseau provincial suivra avec un an de retard. Le réseau actuel avec seulement 49.000 abonnés à Internet, ne suffit plus à la tâche. Le même article nous apprend que les pertes de Noos en 1999 étaient de 650 MF pour un chiffre d'affaires de 1.2 Milliards de F seulement.
deux commentaires:
1. les investissements nécessaires pour mettre le réseau à niveau mettent en danger les espoirs de rentabilité à moyen terme de ces infrastructures. Jusqu'où les financiers derrière Noos accepteront ils d'aller ?
2. compte tenu de la croissance de la demande d'accès à haut débit que le marketing de Noos ne manquera pas de générer, ces améliorations suffiront elles pour que le niveau de service offert permette de parler effectivement de haut débit pour tous et à toute heure ? Rien ne permet de l'affirmer avec certitude. Et les autres goulots d'étranglement du réseau, eux, ne sauteront pas du jour au lendemain non plus.

2072 pages vues en octobre pour Veblog contre 1046 en septembre pour son mois de naissance. Rêvons un peu: si le site augmente son lectorat à ce rythme pendant un an, il arrivera au million de pages vues en septembre 2001 !! Bon, honnêtement, vu que je ne traite guère de sujets "grand public", la croissance devrait se tasser sous peu. Tant mieux pour vous, chers lecteurs, vous éviterez ainsi de subir la présence irritante d'une bannière de publicité sur chaque page !

(14/10/2000)
A suivre le lundi 23 octobre, le lancement de
www.service-public.fr .

Ce n'est pas moi qui le dit, mais un des rares "venture capitalists" dont les investissements sont majoritairement profitables, Jeff Eisenberg, pour expliquer le manque de succès de nombreux sites de commerce électronique: "So a fundamental problem is that there is no sales process; customers simply aren't being sold. Beyond that are slow download speeds, confusing layouts, poor navigation and usability, a lack of customer focus, too many graphics, weak copy;". A force de le répéter, çà va peut-être finir par rentrer dans le milieu des webdesigners !

Pierre Mayeur, responsable Internet du sénat, nous éclaire dans son site personnel sur quelques unes des difficultés rencontrées par les sites publics à fournir des services pérennes et efficaces.

Doc searls, dans une lettre ouverte à la PDGère d'e-bay (en anglais), donne un éclairage intéressant sur la perception de la publicité sur différents types de site internet: selon lui, la décision d'introduire de la publicité sur e-bay est une erreur car l'état d'esprit des utilisateurs d'e-bay les rend beaucoup moins réceptifs à la publicité que lorsqu'ils surfent sur des sites d'information "classiques", tout en réduisant l'utilisabilité du service. Les résultats de cette décision d'e-bay sont en tout cas à suivre....

1046 pages vues pour veblog en septembre 2000 pour son premier mois d'existence. Ce n'est pas Yahoo, mais bon, je ne suis pas mécontent...

Un dossier "webdesign" dans le journal du net, ou de nombreux ergonomes s'expriment sur le design web. Très proches des préceptes de veblog (11 règles de base pour dessiner des sites faciles à utiliser)- à lire notamment l'interview de S.Donic, de chez Keenvision.
(attention: le journal du net vient de changer de nombreuses pages internes de place, certains liens peuvent ne plus fonctionner)

(30/09/2000)
Dans libération,
un article sur les difficultés de la télévision sur internet. Le succès sur Internet n'est pas fonction de surenchère technologique, il résulte de la qualité du service rendu à l'utilisateur...(voir dans veblog: les fausses promesses des hauts débits)

La firme américaine Creativegood met gratuitement en ligne un dossier au format PDF sur l'internet mobile et l'expérience client, qui explique pourquoi le wap est voué à l'échec, pourquoi I-mode (le concurrent japonais du wap) séduit bien plus de clients, et les indispensables différences de traitement entre internet fixe et mobile pour que celui ci puisse trouver sa clientèle. Indispensable pour tout chef de projet impliqué dans l'internet mobile.

Intéressante interview de frédéric Gaillard, ergonome chez Axance, à propos de ses recommandations en matière de navigation. Il ne connait "aucun site Français réellement réussi en matière d'ergonomie". Bigre, il ne connait pas veblog ;-)?
(nb. Axance.com est le seul partenaire (au 30/09/00) pour la France du
NielsenNorman Group, le cabinet américain de consulting le plus en vue (le plus cher ?) en matière d'ergonomie logicielle et internet. Sacrée référence)

Il ne suffit décidément pas de placer un modem câble chez l'abonné pour créer un Internet à "haut débit" et à qualité de service constante. Webfaster nous narre les mésaventures d'AOL-NC numéricable ici: les abonnés enregistrent des débits de ...2Ko/s en heure pleine. Les autres goulots d'étranglements du réseau ne disparaissent pas comme par enchantement (cf. veblog, "les fausses promesses des hauts débits"), et les sites web devront encore être dessinés pour les "bas débits" pendant encore quelques années...

(16/09/2000)
Concours lancé par webword.com: trouvez un site d'e-commerce intégralement réalisé en flash et rentable, et gagnez ...50 $ (pingre, tout de même). Le promoteur du concours pense qu'il n'y aura pas de vainqueur. Je partage (cf. "faut il brûler flash?").

Adminet , le premier portail (historiquement parlant) des services publics français et mondiaux, entièrement réalisé "à la main" et à budget "presque zéro" par M. Christian Scherer et de nombreux "co-animateurs" bénévoles dans le monde, s'offre un redesign basé sur une démarche visant à améliorer l'expérience utilisateur. Et alors ? Le design est co-signé veblog! Il y aura dans les 6 prochaines semaines un article complet sur les différentes étapes de ce redesign, qui n'est pas encore complètement achevé.

Dack.com a conduit un test comparatif entre les versions "flash" et "non flash" (au graphisme très proche) du site tiffany.com. Le site "non flashé" se révèle beaucoup plus utilisable, ce qui n'est pas une surprise. Ce qui étonne presque, c'est que le jugement subjectif des testeurs est également bien meilleur pour la version "simple", notamment en terme de contribution du site à l'image de la marque!
Conclusion de dack.com, que je partage entièrement :" the strength of a company's brand on the Web - even for a so-called branding site- is about more than animation, rollovers, and a pulsating soundtrack. It's also about ease of finding information, speed, and overall ease of use, or, The Complete User Experience" (...),

(08/09/2000)
A quoi ressembleraient les messages émis par les audiophones des grandes compagnies s'ils étaient conçus comme leurs sites internet ? Sans doute à çà d'après system-concepts:


Sans commentaires ! La suite de l'article, "
how to turn your dot.com into a hot.com", est également très instructive.

D'après la version papier de newbiz (p.82, n° de septembre), citant l'institut de prévision IDC, "2/3 des français ne sont pas intéressés par Internet (...) le coût, la difficulté d'utilisation et le manque de confiance dans la technologie constituent des facteurs rhédibitoires..." . Voilà qui met à mal bien des prévisions lénifiantes sur l'avenir économique des "dotcoms", fondées sur des prévisions bien plus optimistes, et qui confirme que l'expérience-utilisateur globale de la population sur internet devra considérablement être améliorée si l'on espère amener l'internet dans chaque foyer. (entrefilet non retrouvé sur newbiz.fr)

D'après le Professeur Jean-Michel Cornu, cité par Yahoo, "le protocole IPV6 sera utilisé par 10% des transmissions sur le réseau en 2002 et ne sera pas totalement déployé avant 2010". Voilà qui ajoute du poids à mes prévisions relativement pessimistes sur les perspectives à court terme de la diffusion de sons et vidéos de qualité en continu ("streaming") sur Internet.

Amazon.fr va-t-il "tuer ses concurrents" grâce à son utilisabilité supérieure ? C'est ce que semble croire Alain Lefebvre. Tout au moins les compétiteurs devront se mettre à niveau. Allons nous vers une prise de conscience de la primauté de l'expérience-utilisateur sur toute autre considération dans la conception des interfaces web ?

(17/08/2000)
l'éditeur Adobe commet une erreur de "débutant" en proposant
des pages dont le texte est blanc sur fond noir, avec un fond constitué par une image noire: la plupart des configurations d'impression des utilisateurs ignorent les images de fond, et la page s'imprime donc en texte blanc sur fond blanc !

(16/08/2000)
point commun entre le site du
ministère de l'intérieur et celui de macromédia: tous deux imposent l'usage du plug-in "flash" dès leur page d'accueil et ne laissent pas aux possesseurs de ce plug-in la possibilité d'accéder à la version "non-flashée" de leur site, pourtant bien plus utilisable. Ce n'est pas parce qu'un utilisateur a installé Flash sur son micro que les designers doivent lui ôter la liberté de choisir. Webmestres, respectez vos utilisateurs, ils vous le rendront bien. (et accesoirement, cessez de faire n'importe quoi avec flash...)

(14/08/2000)
Alain Lefèbvre revient sur
le flop prévisible du wap et explique de quoi dépend l'avenir de l'internet mobile, qui devra selon lui être complémentaire de l'internet fixe et non une excroissance mal greffée de celui ci.


contact: vincent@veblog.comliste de diffusion

©informations légales & vie privée

accueil - haut de page

statistiques par